Sens Balayage Shampoo
EN
For daily use for all colour-treated hair. Our shampoo has been specially developed for hair coloured with the balayage technique. The luxuriant scent and crystal beads pamper your hair whilst the unique formula leaves your hair clean and gives it a wonderful sheen.
How to use:
Massage into the scalp and lather. Rinse well. Follow up with Sens Balayage Conditioner.
FI
Päivittäiseen käyttöön kaikille värikäsitellyille hiuksille. Shampoo on kehitetty erityisesti Balayage-tekniikalla värjätyille hiuksille. Ylellinen tuoksu ja kristallihiput hellivät hiuksiasi samalla kun ainutlaatuinen koostumus pesee ne puhtaaksi jättäen upean kiillon.
Käyttö:
Hiero hiuspohjaan ja vaahdota. Huuhtele hyvin. Hoida hiukset Sens Balayage Conditionerilla.
SV
Schampo för alla typer av färgbehandlat hår. För dagligt bruk. Utvecklat speciellt för hår färgat med Balayage-teknik. Exklusiv doft och kristallkorn som vårdar håret skonsamt. Unik konsistens som rengör håret och ger härlig lyster.
Användning:
Massera in schampot i hårbotten tills det löddrar. Skölj omsorgsfullt. Vårda håret med Sens Balayage Conditioner.
DE
Für die tägliche Wäsche aller colorierten Haartypen. Das Shampoo wurde speziell für Haare entwickelt, die mit Balayage-Technik gefärbt wurden. Dank seiner einzigartigen Zusammensetzung reinigt das Shampoo effektiv und verleiht seidigen Glanz. Gleichzeitig wird das Haar durch den luxuriösen Duft des Shampoos und die im Produkt enthaltenen Mikrokristalle auf ganz besondere Weise verwöhnt.
Anwendung:
Das Shampoo in die Kopfhaut einmassieren, bis es schäumt. Gründlich ausspülen. Für die optimale Pflege empfehlen wir den Sens Balayage Conditioner.
RU
Для ежедневного применения для всех типов волос, обработанных краской. Шампунь разработан в особенности для волос, окрашенных методом балаяж. Роскошный аромат и хрустальные крупицы нежно воздействуют на волосы, пока уникальный состав полностью промывает волосы, придавая им великолепный блеск.
Применение:
Нанести на кожу головы, помассировать и вспенить. Тщательно смыть. Для кондиционирования волос применить кондиционер Sens Balayage.
FR
Shampoing Balayage Sens
Pour une utilisation quotidienne et pour tous les types de cheveux colorés. Notre shampoing a été spécialement développé pour les cheveux colorés avec la technique de balayage. Son parfum exquis et ses perles de cristal soignent vos cheveux, tandis que sa formule unique laisse votre chevelure propre et lui donne un éclat extraordinaire.
Mode d'emploi :
Masser le cuir chevelu et faire mousser. Bien rincer. Appliquer ensuite l'après-shampoing Balayage Sens.
IT
Shampoo Sens Balayage
Da usare ogni giorno su tutti i tipi di capelli colorati. Lo shampoo Sans è stato studiato per l’uso su capelli colorati con tecnica balayage. La sua gradevole profumazione e i cristalli liquidi si prendono cura dei tuoi capelli, mentre la sua formulazione esclusiva li pulisce a fondo donando una lucentezza irresistibile.
Modalità d’uso
Applicare e massaggiare la schiuma in profondità. Sciacquare accuratamente. Dopo il lavaggio, applicare il balsamo Sens Balayage.
ESP
Champú Sens Balayage
Para uso diario en cabellos teñidos de cualquier color. Nuestro champú ha sido específicamente desarrollado para cabellos teñidos con la técnica de balayage. Su aroma intenso y sus bolitas de cristal mimarán su pelo a la vez que su exclusiva fórmula dejará su cabello limpio, con un brillo maravilloso.
Modo de empleo:
Masajear en el cuero cabelludo hasta hacer espuma. Aclarar bien. Continuar con el acondicionador Sens Balayage.
500 ml, 16.9 fl.oz.
INGREDIENTS | COCTAB: Aqua, Sodium Laureth
Sulfate, Sodium Lauroyl Sarcosinate, Betaine, Parfum,
Glycol Distearate, Cocamide MEA, C12-13 Alkyl
Lactate, Laureth-10, Hydrolyzed Vegetable Protein PG-Propyl
Silanetriol, Polysilicone-15, Benzyl Salicylate,
Citric Acid, Phenoxyethanol, Linalool, Butylphenyl
Methylpropional, Potassium Sorbate, EDTA, Synthetic
Fluorphlogopite, Titanium Dioxide, Tin Oxide
SENS Europe Oy, PL 240, 00931 Helsinki, www.sens.fi
Made in Finland, EU
Lahjakassi - Sens
Sens Balayage Shampoo&Conditioner 2x50ml
Pumppukorkki - Sens
Sens Balayage esite
